nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2000, poved v sobesedilu:

V predgovoru k izvirniku je poudarjeno, da gre le za splošen uvod v materialno (preventivno) varovanje gradiva in je namenjeno posameznikom in ustanovam, ki nimajo ustreznega znanja oz. je to pomanjkljivo in se sami nimajo časa poglabljati v to področje.

Glavni namen publikacije je opozoriti na občutljivost gradiva, razširiti znanje o njegovi trajnosti in obstojnosti, spodbuditi ustrezno skrb za njegovo varovanje in ustrezno ravnanje z njim, pomagati zaposlenim pri reševanju težav in spodbuditi komunikacijo med vodstvenimi in strokovnimi delavci, odgovarja pa tudi na vprašanja zakaj varovati, katere so glavne nevarnosti za gradivo, kdo je odgovoren za preventivno varovanje, kje in kako začeti z varovanjem in kaj sploh varovati, kateri so fizični vidiki ter čemu in s kom sodelovati.


Po mnenju sourednice Jedert Vodopivec so načela povsem prenosljiva v slovenski prostor, saj se zahteve in priporočila na področju materialnega varovanja uporabljajo v vseh državah s podobnimi klimatskimi razmerami, pisana pa so tako, da pomagajo reševati tiste drobne, pogosto spregledane podrobnosti, na katere vplivajo strokovno usposobljeni delavci sami s svojim delom, z logičnim razmišljanjem, iznajdljivostjo in pogosto ne zahtevajo večjih finančnih posegov.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA