nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2000, poved v sobesedilu:

Kesselmanova je priredbo naslonila na ameriško dramatizacijo in ob zaostrovanju odnosov med osebami izpostavila še Anino odraščanje, njeno odkrivanje telesa in čustvenosti, pa to, da je v takšnih razmerah pisanje zadnja osmislitev bivanja. Priredbi se pozna, da je nastala iz proze, njena struktura je pripovedna, pogosto monološka, kot nagovor publiki; vse to poudarja dnevniška, dokumentarna narava Dnevnika, ki zahteva verodostojnost in poskrbi za ekstenzivnost dogajanja.

Tržaška uprizoritev se začne s prihodom Anine družine in njihovih prijateljev v stisnjen, piramidast, zamolklo osvetljen trinadstropen prostor, ki se razsvetli le ob prihodu tistih iz zunanjega sveta skozi težka, zapahnjena vrata - scenografija in kostumografija Janja Korun je omogočila pregledno simultano dogajanje, ki mu sledimo v počasnem ritmu.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA