nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2000, poved v sobesedilu:
Toda ko je po tej ogromni deželi končno le zavel veter perestrojke in glasnosti, se je danes 76-letni Vasil Bikov brez vsakršnega omahovanja pridružil političnim silam, ki so se zavzemale za samostojno in neodvisno Belorusijo.
Takrat je svoj priimek za vselej spremenil v Bikav, tako kot so se (po belorusko) pisali njegovi starši, in od takrat naprej piše samo še v beloruščini. Da bi bralci iz sosednje Rusije še lahko posegali po njegovih knjigah, jih sam prevaja v ruščino, kar mu seveda jemlje ogromno časa.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani