nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2000, poved v sobesedilu:



V spominski prozi z naslovom Angelin pepel, »skoraj romanu«, je McCourt dostojanstveno in z irskim občutkom za jedki humor opisal »reve in težave« revne irske družine iz mesteca Limerick. Avtor si je predstavljal, da se bo njegova prva knjiga prodala v solidnih trideset tisoč izvodih, da bo pristala na policah javnih knjižnic, potem pa da bo vse spet po starem. Pa ni bilo: Angelin pepel (slovenski prevod je izšel v zbirki Cankarjeve založbe XX. stoletje) je postal - tako rekoč čez noč, ameriški kritiki so pripomnili »pirotehnično« - mednarodna uspešnica, doslej so prodali že pet milijonov izvodov, za delo je McCourt leta 1997 dobil Pulitzerjevo nagrado, nagrado Nacionalnega združenja kritikov, različica na kaseti je dobila nagrado Združenja ameriških knjigotržcev za najboljšo avdio knjigo leta, na začetku leta pa so v Združenih državah začeli prikazovati še istoimenski film Alana Parkerja, narejen po McCourtovem besedilu.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA