nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2000, poved v sobesedilu:



Zajčeve Grmače v Gradcu

V graškem gledališču Theater im Keller je bila 9. februarja v nemščini premierna uprizoritev dramskega besedila Grmače, ki ga je Dane Zajc napisal leta 1993 in je bilo leto pozneje v režiji Mileta Koruna uprizorjeno v ljubljanski Drami.
Z naslovom Scheiterhaufen je besedilo, ki korenini v slovenski legendi o Zlatorogu, v nemščino prevedel Fabijan Hafner, režiser in scenograf graške postavitve Alfred Haidecker pa je poskušal ohraniti poetične elemente Zajčevega besedila.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA