nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2000, poved v sobesedilu:

Film je namreč videti, kot bi Besson svojo vizijo prodajal kot »Ivano vseh Ivan«, kot film, ki bo »primer Ivana« postavil ad acta in po katerem ne bo več kaj dodati - kar pomeni zadostiti historičnim (realistične bitke), moralnim (Ivanina dilema in soočenje z »vestjo«) in sodobnim hi-tech normativom, ki bodo animirali še tako letargično mularijo. Utelešenje slednjega je kakopak Milla Jovovich, ki bi, moško postrižena in v svetlikajočem se oklepu, zlahka pristala na modni predstavitvi pomladno-poletne kolekcije Jean-Paula Gaultierja.

Besson je napačno predvidel, da »več pomeni še več«; mar bi posnel striktno sodobno (ali celo futuristično) vizijo Ivane - z vsemi neonskimi napisi, urbano podobo in gejevsko subkulturo vred -, približno tako, kot se je Romea in Julije leta 1996 lotil Baz Luhrman.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA