nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2000, poved v sobesedilu:



»To je eden najboljših srednjeevropskih romanov preteklega desetletja, ki je naravnost klical po odrski uprizoritvi,« je odločitev za dramatizacijo romana Berte Bojetu Filio ni doma na odru mariborske drame utemeljil režiser predstave Damir Zlatar Frey. Gre seveda za Freyev avtorski, svoboden interpretativni projekt v slogu koreodrame, saj predstava ni rastla samo iz besed, zapisanih v romanu, temveč tudi iz avtoričine poezije, ki »globoko pod pregrinjalom telesnosti in čutnega razkriva skrit svet, v katerem zeva krvava rana med moškim in žensko«.

Po Freyevem mnenju so besede izrabljene, zato je zdaj čas vizualne komunikacije - pogled v oči je pomembnejši od govorjenja in poslušanja.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA