nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2000, poved v sobesedilu:



V dveh terenskih raziskavah (leta 1993 in 1996) je ugotavljala neskladje med pravno formalno potegnitvijo meje in njenega dejanskega občutenja ljudi, ki tam živijo. V prvi raziskavi je prišla do dejstva, da je meja med Slovenijo in Hrvaško leta 1991 bolj vplivala na občutenje pripadnosti in samoidentifikacijo kot petstoletna ločnica med ogrskimi in avstrijskimi (Kranjska) deželami in najbolj okrnila tiste vrste povezav, ki so »najbolj dovzetne za spremenjene sistemske razmere, najmanj pa tiste, ki se nanašajo na intimneje organizirane življenjske motivacije in so morda tudi podlaga nepretrganih interakcij med prebivalci obeh bregov«. Sprva je bila meja za ljudi zlasti moteča, nepotrebna, druga raziskava, temelječa predvsem na življenjskih zgodbah domačinov, pa kaže, da se domačinska zamišljanja nacije in lokalitete, kot je delo podnaslovljeno, bistrijo in izražajo med drugim tudi v prej neuporabljanih stereotipih (Hrvati/Kranjci, pridni/leni, verni/komunisti ...).



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA