nova beseda
iz Slovenije
George A. Kennedy: Klasična retorika ter njena krščanska tradicija od antike do sodobnosti, poved v sobesedilu:
Ko Gospod razglasi: "Jaz sem GOSPOD, tvoj Bog, ki sem te izpeljal iz egiptovske dežele, iz hiše sužnosti," doda dokaz svoje avtoritete. Zapovedi, ki prepoveduje izdelovanje rezane podobe, sledijo pojasnilo, grožnja in obljuba: "... , kajti jaz, GOSPOD, tvoj Bog, sem ljubosumen Bog, ki obiskujem krivdo očetov na sinovih, na tretjih in na četrtih, tistih, ki me sovražijo, izkazujem pa dobroto tisočerim, tistim, ki me ljubijo in izpolnjujejo moje zapovedi." Zapoved, naj se Gospodovo ime ne izgovarja po nemarnem, prav tako postane entimema, ker ji je dodano: "... , kajti GOSPOD ne bo pustil brez kazni tistega, ki po nemarnem izgovarja njegovo ime!"
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani