nova beseda
iz Slovenije
Ariel Dorfman in Armand Mattelart: Kako brati Jaka Racmana, Maska 2007, poved v sobesedilu:
S črtanjem takšnih prizorov so uredniki naredili zgodbo skorajda nerazumljivo.
V državi s povsem drugačno kulturno tradicijo, kot je denimo Tajvan, pa sploh ne morejo uporabljati Disneyjevih stripov v njihovi izvirni obliki, zato spremenijo celo sámo bistvo priljubljenih likov. Tako Jaka postane odgovoren, zgleden roditelj, ki ga njegovi mali nečaki občudujejo in ubogajo.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani