nova beseda
iz Slovenije
Ariel Dorfman in Armand Mattelart: Kako brati Jaka Racmana, Maska 2007, poved v sobesedilu:
* Zbirka takšnih uredniških sprememb bi utegnila razkriti nekatere bolj prefinjene in morda bolj presenetljive odtenke, ko gre za kulturne preference. Družbena občutljivost Švedov, denimo, je bila prizadeta z vključitvijo nekaterih realističnih prizorov revščine, v katerih rački poskušajo kupiti darilca za revne ("Božič v Bednem Dolu", 1952). S črtanjem takšnih prizorov so uredniki naredili zgodbo skorajda nerazumljivo.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani