nova beseda
iz Slovenije
Ariel Dorfman in Armand Mattelart: Kako brati Jaka Racmana, Maska 2007, poved v sobesedilu:
Ti primeri so seveda skrbno izbrani, kajti izbira včasih obsega - kot denimo na Tajskem ob sobotah - tudi wrestling, Disneyjeve filme ali Hawaii Five-O.*
Nekatere države uvozijo celo 100 odstotkov svojih oddaj, kar ima za posledico izbiro, kakršno smo pravkar omenili; Združene države Amerike uvozijo samo 1 odstotek svoje komercialne televizijske ponudbe in samo 2 odstotka ponudbe programa javne televizije.*
Na področju otroških stripov vladajo podobni vzorci prevlade izvoznih izdelkov Združenih držav Amerike, seveda Disneyjevih; njihove izdaje so prevedene v osemnajst jezikov, skupaj z arabskim, flamskim, srbohrvaškim in tajskim.*
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani