nova beseda
iz Slovenije
Marija Stanonik: Teorija slovstvene folklore, poved v sobesedilu:
Le izjemoma je mogoče posamezne informacije prenesti iz jezika v jezik na en sam način.
Navadno obstaja več možnosti in tedaj se mora prevajalec odločati.
"Rezultat takšne izbire je pač določena rešitev.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani
Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša
ZRC SAZU
Iskalnik:
NEVA