nova beseda iz Slovenije

Marija Stanonik: Teorija slovstvene folklore, poved v sobesedilu:

Da ta v konserviran obliki izgubi precej svojega čara, je vzrok že v samem prehodu iz ustnega v pisani medij, a tudi nasledek določenih okusov in načinov razumevanja literature.

Jezikovno in stilno obdelani teksti so zato včasih bolj, drugič manj osiromašeni za tiste kvalitete, ki pripadajo živi izgovorjeni besedi.


S tem vprašanjem že posegamo na področje redakcije slovstvene folklore.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA