nova beseda
iz Slovenije
Marija Stanonik: Teorija slovstvene folklore, poved v sobesedilu:
Skratka, ta pesem je taka, da sili tako rekoč k popravam, dostavkom in druzemu enacemu prenarejanju vsacega, ki kmalu ne ugleda, da je vse to, kar prišteva k napakam poetične koncepcije, značajna lastnina narodnih pesmi. In ravno tej napaki se je bil uklonil po mojem preverjanju tudi Ledinski v svojem drugem prepisu 'Mlada Breda' in 'Nuna Uršica', ki je narodnemu pesniku s tem hotel pomoči, da je oblikovne netočnosti popravil in misli v natančno logično zvezo ostrinil, a ravno tako po tem početji dobila je pesem nenarodno lice, mesto da bi se, kakor mu je bila dobra nakana, pokazala v svoji prvotni dovršenosti."
Slovstveno folkloro so po svojih besedah zapisovali tudi utemeljitelji slovenske umetniške proze: Fran Levstik, Janez Trdina, Josip Jurčič. Levstikova leposlovna proza je izšla neposredno iz ustnega izročila in ni pravzaprav nikoli do kraja prekinila z njim.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani