nova beseda iz Slovenije

Marija Stanonik: Teorija slovstvene folklore, poved v sobesedilu:



"Ameriška folkloristika" torej vso pozornost obrača na slovstveno folkloro v procesu izvedbe, performance, na izvedbo v kontekstu, medtem ko se do vprašanj tradicije obnaša ravnodušno ali jih zavrača. Prav na to njeno šibkost opozarja Maja Bošković-Stulli, saj bi dosledno upoštevanje njenih načel izločilo iz njenega raziskovalnega obzorja ne le starejša posredna pričevanja o slovstveni folklori, besedila, ki so objavljena v izvirni obliki (pristni posnetki pripovedovanja) ali stilizirano, ampak tudi izrecno poslušana besedila, če se hkrati ne študira tudi sam folklorni dogodek v njegovem družbenem kontekstu in ni predmet preučevanja tista normalna situacija, ki v njej pripovedovalec in sprejemalec medsebojno delujeta eden na drugega.

Omenjana raziskovalna smer se je pojavila kot nujna reakcija na poprejšnjo prednost, ki jo je v slovstveni folkloristiki dolgo doživljala ravnina teksta in jo Maja Bošković-Stulli pozdravlja, ker omogoča globlje in širše razumevanje pojavov slovstvene folklore, toda s pridržkom, da enačba pripoved = pripovedovanje ne drži stoodstotno.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA