nova beseda iz Slovenije

Marija Stanonik: Teorija slovstvene folklore, poved v sobesedilu:

Njihove nosilce Milko Matičetov imenuje "mojstre besede", "umetnike besede" in že zato niso pogosti. "V jeziku, dikciji, stilu, formah se skriva tisočletna predpismenska pripovedna tehnika". Toda kljub temu ostaja za vsakega pripovedovalca še dovolj prostosti, da pravljico pove na svoj način, zato je njihovo zapisovanje otežkočeno predvsem tedaj, kadar se izražajo pripovedovalci preveč eliptično in besedno izražanje nadomeščajo z gestami, mimiko ali posebno intonacijo, kar je nemogoče prenesti v pisano besedilo.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA