nova beseda iz Slovenije

Marija Stanonik: Teorija slovstvene folklore, poved v sobesedilu:

A vse to, dodaja Maja Bošković-Stulli, ki razmišlja o tem, so le neke vrste pomožna razlaga, didaskalije. Na podlagi tez o komunikacijskih faktorjih, ki da omogočajo razumevanje sporočila v komunikacijski verigi tehničnega tipa komunikacije avtorica teorijo madžarskega literarnega znanstvenika Elemerja Hankissa presaja na folkloristična tla in dokazuje, da vsak posamezni "avtor" folklornega dogodka sicer ne more obnoviti konteksta in posneti dramatizacije teksture poprejšnjega govorca, a ju bo posredno vendarle vgradil v svoje delo, v vseh treh ravninah, torej tudi ravnini teksta. Realen rezultat tega je ugotovitev, da je ob priznavanju slovstvene folklore kot plastnega procesa (= tri ravnine, od katerih je tekstura razcepljena na statični in dinamični del) teža sporočil na ravnini teksta in jezikovne teksture, to pa naj ne pomeni, da gre za enostransko vztrajanje pri statičnih raziskavah, kot da je tekst abstrahiran predmet, v katerem del zamenjuje celoto.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA