nova beseda iz Slovenije

Marija Stanonik: Teorija slovstvene folklore, poved v sobesedilu:



Kirill V. Čistov želi pojem variante precizirati tudi geografsko, zato se zavzema, da bi termin rabili za primerjavo dveh ali več dejstev interpretacije v mejah določene lokalne skupine kontaktne narave (= da so njeni člani v medsebojnem stiku). Če se primerjajo zapisi iz različnih področij, je njihovo pogojnost treba označiti z epiteti regionalna, etnična, nacionalna varianta. Avtor svari pred nekaterimi "tekstološkimi iluzijami" kot je po njegovem "mistični 'pratekst'".



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA