nova beseda
iz Slovenije
Marija Stanonik: Teorija slovstvene folklore, poved v sobesedilu:
V času vsesplošne informatike pozabljamo, da je posredovanje golih dejstev le ena, zelo površna plast jezika. Otopeli smo za njegovo večplastnost in globinske razsežnosti, tako da jih marsikdaj ne dojamemo, ko v mejnih in kriznih položajih pri naših sogovornikih pridrejo na dan. Tudi zanje je verjetno, da "stavki niso sad razčlenjanja in pretehtavanja, ampak prave prvobitne enovitosti, živetega razmerja", kakor to za jezik "primitivcev" ugotavlja Martin Buber, ki navaja še nekaj drugih spoznanj (Wilhelm von Humboldt, Ludvig Feuerbach) o pomenu jezika za vzpostavljanje dialoga v dobesednem in prenesenem pomenu besede.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani