nova beseda
iz Slovenije
Marija Stanonik: Teorija slovstvene folklore, poved v sobesedilu:
Zapisi (Z1, Z2, Z3 ... Zn) so besedila, ki jih zapiše raziskovalec. Medtem ko so variante praviloma enkratne, neobstojne, neponovljive, je zapis prenos besedila v dolgotrajno obstojno materijo (pisava magnetofonski trak). Ne glede na zapletena vprašanja metodike o obstojnosti folklornih besedil je treba reči, da je le od sprejete tehnične metode zapisa mogoče dobiti originalno kopijo variante (V1-Z1), mogoča je tudi rekonstrukcija na temelju več variant (V1 ... Vn-Z) ali več zapisov ene same variante (V1-Z1 ... Zn).
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani