nova beseda iz Slovenije

Marija Stanonik: Teorija slovstvene folklore, poved v sobesedilu:

Predvideva, da bi primerjalne raziskave pokazale, da ima slovenska folklorna pesem tudi po svojem stilu marsikaj skupnega s pesmijo pri drugih slovanskih narodih, nekatere lastnosti pa utegnejo biti sestavina stila te pesmi nasploh, podobno kot ugotavljajo etnomuzikologi za glasbeno folkloro.

Že ob vprašanju zapisovanja slovstvene folklore je opaziti, da Kumrova ubira glede na sosednji panogi samostojno pot: "Jezikoslovci, ki raziskujejo narečje, so namreč podobni anatomu, ki ve za sleherno vlakno v človeškem telesu, ali fiziologu, ki natanko pozna delovanje posameznih organov, ne eden ne drugi pa največkrat ne vidita celote živega telesa, lepote njegove ubranosti."
Prizadevanje po neodvisnosti od literarne vede dokazujejo naslednje misli: nasproti pesniku, ki se v skrajnih primerih odmakne od splošno razumljivega izražanja, folklorna pesem ne išče nečesa svojega, ampak se izraža v živi govorici svojega okolja in je hkrati tudi njegova.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA