nova beseda
iz Slovenije
Mihael Kuzmič: Slovenski izseljenci iz Prekmurja v Betlehemu v ZDA 1893-1924, poved v sobesedilu:
Dogodek je opisan zelo natančno, pisec uporablja zelo "sočne" in ustrezne primerjave iz vaškega besednjaka in podeželskega okolja. Na primer: "kda szmo szideli v ogradi pod velkov grüskov pa vecsérjali", "na trinognati sztocskaj", "sörko pa dugo sze prekrizsi i odbizsi med jalicsovjom v dolino tak hitro ka szo njemi stiriletni jaglicsi med nogami svigali."
V sestavku "Szpomin na Dubrovnik" je opisan dogodek mornarja, ki je bil z vojno ladjo v Dubrovniku.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani