nova beseda iz Slovenije

Mihael Kuzmič: Slovenski izseljenci iz Prekmurja v Betlehemu v ZDA 1893-1924, poved v sobesedilu:

Podpérajte se i zdrzste szvoje lasztivno. Obdrzste szvojo rejcs szlovenszko, szvoje navade i vsze, ka Vasz szpomina, ka szte z szlovenzskoga národa! Vcsite szvojo deco lübiti szlovenszko rejcs, vcejpite njim notri vu szrcé zse vu gingavom cajti, ka so oni nej jugoszlávi, nego Szlovenci. I csi glih vu Ameriki zsivéte, ali pa Vasa deca eti osztáne, má bidti vu cejlom szvojem zsitki, ne dopüsztite, ka bi sze szpozabila od onoga mesta, odked ocsa i mati njihova izhájajo".



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA