nova beseda iz Slovenije

Mihael Kuzmič: Slovenski izseljenci iz Prekmurja v Betlehemu v ZDA 1893-1924, poved v sobesedilu:

S pridnostjo, vztrajnostjo in pogumom so se spoprijeli ne samo s težkim življenjem, ampak tudi z obetajočimi možnostmi in jih obrnili sebi v dobro. Z malo širšega vidika so to dejstvo posebej poudarili ob sami 25. obletnici društva: "Ali pred 25 lejtami, gda szo zse nasi Szlovenci eti vu Bethlehemi vu velkom racsuni zsiveli ino szo szi za domovino vzéli eto Drzsélo na dugse eti prebivanye, ár je delo vszepovszédi dobro slo, tak sze je te ona miszeo zbüdila vu ti nisterni Szlovencaj, ka bi dobro bilou edno Szlovenszko Betezsne Pomágajocse Drüstvo nasztaviti, z bratovcsine lübeznostjov szo szi tou zvolili, ka szi nasztávijo edno betezsne pomagajocse drüstvo ..."

Večje priseljenske narodnostne skupine so imele v Bethlehemu svoja društva, klube in različne organizacije.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA