nova beseda iz Slovenije

Mihael Kuzmič: Slovenski izseljenci iz Prekmurja v Betlehemu v ZDA 1893-1924, poved v sobesedilu:

Cslovek obcsüti, ka ga nika vlecsé, edna mócs, stero szam szebi i drügomi némre vöraztolmacsiti. Tak da bi me v vühaj edna zezávajocsa recs cingala: hodi moj szin, moja csi!" Včasih niso imeli sredstev za potovanje domov ali potem za življenje doma in so jim rojaki preko društva ali posamezno pomagali.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA