nova beseda
iz Slovenije
Marjetka Golež Kaučič: Ljudsko in umetno - dva obraza ustvarjalnosti, Zalozba ZRC, 2003, poved v sobesedilu:
France Kralj, ilustracija ljudske pesmi Kralj Matjaž, risba, Ljubljana 1921
Prepesnitve ljudskih pesmi: Od Lepe Vide, Od Kralja Matjaža, kažejo, da gre za tematske zveze z ljudsko pesmijo, za prečiščevanje sloga in za umetniško obdelavo predloge. Prešernova pesniška realizacija ljudske predloge je v njegovih metatekstih tako stilno kot vsebinsko drugačna od predloge, zato gre za skoraj popolno transformacijo predloge.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani