nova beseda iz Slovenije

Marjetka Golež Kaučič: Ljudsko in umetno - dva obraza ustvarjalnosti, Zalozba ZRC, 2003, poved v sobesedilu:

Ne samo z motivom, ampak tudi s prizivanjem ljudskih citatov, ki jih ponovno preoblikuje, tako da transformira Kano Galilejsko v deželo kanibalizma, dodaja ljudski veseli refren, ki trči ob smrtno resen pomen; ta način prerazporejanja besed, da dobijo druge pomene, je medbesedilen. Snoj je uporabil tudi legendarno pesem Sv. Krištof brodnik, po srednjeveški legendi, zapisani v Legendi aurei iz 13. stoletja, po kateri je bil Krištof kanaanskega rodu, velikan po postavi in zelo močan. Najprej je služil hudiču, nato pa se je spreobrnil in začel prenašati ljudi čez reko, seveda med njimi tudi Kristusa.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA