nova beseda
iz Slovenije
Marjetka Golež Kaučič: Ljudsko in umetno - dva obraza ustvarjalnosti, Zalozba ZRC, 2003, poved v sobesedilu:
S kopičenjem konzonantov, predvsem piščaličnega š-ja, in z zasoplim govorom, ki nadomešča spevno ljudsko melodijo, se besede tako zaganjajo med seboj s pomeni, da ustvarjajo posebno zvočnost. Taufer torej ljudske odnosnice, preoblikovane pomensko in jezikovno, vključuje v svojo pesem in jim natika nove pomene: "iz roga teme" in valenci: "levo ter desno" in tudi "ki koplješ jamo". Stare besede nas skupaj z novimi prenesejo v čas zločinov v Rogu, pesnik z njimi aktualizira za slovenski narod travmatični zgodovinski dogodek.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani