nova beseda iz Slovenije

Marjetka Golež Kaučič: Ljudsko in umetno - dva obraza ustvarjalnosti, Zalozba ZRC, 2003, poved v sobesedilu:

Izrazit medbesedilni postopek v stikanju z ljudskim na način pomenske inverzije, s stilizacijo verznega obrazca in ohranjanjem načina ljudskega izražanja, vidimo poleg te pesmi še v pesmih Krvavec in Mati. Pesem Pogreb: "Sonček sije, dežek gre / mlinar melje brez vode, / melje, melje hudi sen, / nikdar več ne najdem ven ..." (glej Š 7763 in Priloga, primer 13); Krvavec: "Nocoj je ena lepa noč, / nocoj je ena bridka noč, / nikdar me ni nihče imel, / nocoj me bo krvavec vzel" (ljudska Š 2063-2076); in Mati: "Kam pa to pride, kam to gre, / to moje lansko ljubljenje?" (Bom zapustil Libuče: GNI M 26.878).



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA