nova beseda
iz Slovenije
Marjetka Golež Kaučič: Ljudsko in umetno - dva obraza ustvarjalnosti, Zalozba ZRC, 2003, poved v sobesedilu:
Če drži, da sta ljudska in umetna pesem "rojeni iz istih pobud" (Terseglav 1980: 45), se njuni poti kasneje ločita: ljudski pesnik se prilagaja "množični cenzuri", umetni pesnik pa ustvarja za "neraziskano tržišče" (Jakobson).
Način ustvarjalnega procesa pri ljudski pesmi v primerjavi z umetno je raziskoval tudi Tvrtko Čubelić (on govori o usmeni književnosti) in prišel do spoznanja, da je proces naslednji: a) proces ustvarjanja se v umetni književnosti zgodi takrat, ko avtor vzame pero in začne pisati ter s tem ustvarjati svojo pesniško zamisel, b) v ljudskem pesništvu pa je ta začetek takrat, ko je ljudski pevec duhovno pripravljen, da javno nastopi in zapoje svojo "pesniško zamisel". (Čubelić 1964: 65-69). Ti dve trditvi sta nekoliko papirnati in za slovensko ljudsko pesem in umetno poezijo ne veljata v celoti.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani