nova beseda iz Slovenije

Marjetka Golež Kaučič: Ljudsko in umetno - dva obraza ustvarjalnosti, Zalozba ZRC, 2003, poved v sobesedilu:

Asociativno ali zavestno vnese empirični citat iz ljudske pesmi Pegam in Lambergar za opis čudežnega konja Svita. Tu vidimo dvojno medbesedilnost: Zajc organizira dialoško razmerje z ljudsko pesmijo v dveh navezavah na dva ljudska prototeksta, ki skupaj oblikujeta sestavljeni metatekst: "Jaz pa sem tisti konj, / ki sedem let ni priježen bil, / ki ni nikdar pil mrzle vode / in ni jedel drobne otave: / Pil je sladko rebulico, / zobal rumeno pšeničico ...", ki priklicuje ljudsko pesem. S temi odnosnicami Zajc poveže cel sistem ljudske pesmi s svojo lastno poetično naravnanostjo.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA