nova beseda
iz Slovenije
Marjetka Golež Kaučič: Ljudsko in umetno - dva obraza ustvarjalnosti, Zalozba ZRC, 2003, poved v sobesedilu:
Vidina vrnitev v tej pesmi je vrnitev iz tujine, Španije. Navezuje se na Prešerna in njegovo prepesnitev s pomensko aktualizacijo ("žerjavi so vrnili se"), kjer so pomenske odnosnice mestoma vnesene v besedilo, so transformirane in vzpostavljajo nov dialog z ljudsko pesmijo ter Prešernovo prepesnitvijo. Dodani pa so še avtorjevi individualni poudarki, njegova nova interpretacija Lepe Vide, kot je npr. zaključek pesmi: njena vrnitev in smrt, ki naj bi potešila hrepenenje po izgubljenih dragih.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani