nova beseda
iz Slovenije
Marjetka Golež Kaučič: Ljudsko in umetno - dva obraza ustvarjalnosti, Zalozba ZRC, 2003, poved v sobesedilu:
To stori tako, da lahko asociiramo na predlogo, čeprav ne gre za priklicevanje ljudske pesmi, temveč za priklicevanje nekega dramatičnega časa, kjer je bila ljubezen močna, besede zavezujoče in dejanja resnična. Zagoričnik pa prav z vnosom aluzivnega citata vzpostavlja kontrast med lažnivim življenjem brez vrednot, ki ga po njegovem mnenju živi "sodobni" človek in kot ga vidi pesnik, ter med svetom ljudske pesmi, kjer še ni bilo sledu o odtujenosti in se je mudilo v smrt in v ljubezen in ne v samopostrežbo: "mudi se mi / ker čas hiti / Lenora ali nekaj takega / ... Lenora mudi se / ... usmrajene besede pa slastno ližejo psi / pusti jih Lenora / naj pocrkajo / ČAS." Čeprav je vnos aluzivnega citata v to pesem kar trikraten, poudarjen, pa ne moremo reči, da se ta pesem uvršča v samo jedro medbesedilnosti.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani