Rimski zgodovinar Piso poroča v svoji knjigi Historiae o tem, kak vtis je naredila na Galenusa, zdravnika cesarja Marka Avrelija, Platonova pripomba, kako bi bil skupni jezik največje darilo za človeštvo. Po tem poročilu je bil Galenus prvi človek v zgodovini, za katerega je izpričano, da je izdelal osnutek mednarodnega jezika (na osnovi pasigrafije ‒ univerzalne pisave). Kako strašna kazen je za človeštvo jezikovna zmešnjava, najbolj izpričuje dogodek v Jeruzalemu, kakor o njem pripoveduje pisec Apostolskih del: »Ko je prišel binkoštni dan, so bili vsi zbrani na istem kraju.