Leta 1526 je Herberstein odpotoval v Rusijo z navodili avstrijskega nadvojvode Ferdinanda, ki se je po izdaji knjige J. Fabrija 43 v januarju 1526, začel zanimati za vprašanja ruske religije. V času svojega prvega obiska v Rusiji se je Herberstein osredotočal 41 Enako je bilo tudi v času izida knjige - v obdobju Tridentinskega koncila (F. Kaempfer. Das Russlandbuch... 38). 42 J. Fabri. Religija moskovitov // Rossija v pervoj polovine XVI v.: vzgljad iz Evropy. Sost., avt. vvodn. st., prim., ukaz. O. F. Kudrjavcev. Moskva: 1997. 171-202. Lat. tekst // Tak že. 143-170. 43 F. Kaempfer. Herbersteins nicht eingestandene Abhaengigkeit von Johann Fabri aus Leutkirch // F. Kaempfer. Das Russlandbuch Sigismunds von Herberstein Rerum moscoviticarum commentarii. 1549-1990. Hamburg: 1999. 64-106.