nova beseda iz Slovenije

Marko Uršič: Štirje časi / Pomlad, poved v sobesedilu:

... Hegel očita nesrečni zavesti predvsem to, da se ni vzdignila do pojma same sebe, namreč do svoje resnice v bistveni enosti, in da je le ”pobožala mišljenje“:

”...[nesrečna zavest] takorekoč le poboža mišljenje in je pobožnost <geht es sozusagen an das Denken hin und ist Andacht>.
Njeno mišljenje kot tako ostane brezlični hrup donenja zvonov ali topla meglena izpolnjenost, neko muzikalno mišljenje, ki ne pride do dojéma <Begriff [pojma]>, ki bi bil edini imanentni predmetni način.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA