Triumf natančno tistega, kar Slovenci so, kar si želijo biti in kar neutrudno indoktrinirajo prek radia, tiska in televizije: hipostaziranje privatniškega apetita nad družbenim erotizmom. Nasilno prevrednotenje evropskih vrednot, v katerem naj bi imel vsak izlet na Toško čelo, vsako deskanje v portoroškem zalivu, vsako dričanje na Krvavcu, vsaka privatna zabava, če je le povezana z užitkom ali vsaj s steklenico piva, vrednost družbenega pomena. In v imenu katerega vse, kar ni užitek in najbolj banalna samouresničitev, ogroža človeka v njegovem bistvu.