nova beseda iz Slovenije

L. L. Zamenhof, Vinko Ošlak, Tim O. Wüster, Mark Fettes: Mednarodni jezik: realna ali nerealna utopija?, poved v sobesedilu:

In ker je nastajanje jezika esperanta vodilo prav to pravilo, ker pri tem tako ne more biti kake velike samovolje pri izbiri besed, ostaja odprto vprašanje, kaj nam bi torej lahko dal avtor takega novega jezika, če bi ta bil ustvarjen? Res je, da bi lahko tej ali oni besedi dali primernejšo obliko ‒ a takih besed je le zelo malo. To najbolje vidimo iz tega, da kolikor koli izmed teh novih projektov, ki so se pojavili po esperantu, vzamete, boste pri njih našli vsaj 60% besed s povsem enako obliko, kakor jo imajo v esperantu.


  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA