nova beseda iz Slovenije

L. L. Zamenhof, Vinko Ošlak, Tim O. Wüster, Mark Fettes: Mednarodni jezik: realna ali nerealna utopija?, poved v sobesedilu:

Če upoštevamo, da so vse to reči, ki jih lahko vsakdo že z najmanjšo dozo poštenosti in dobre volje sam praktično preveri, in da vsi ti frazerji nočejo preverjati tega, o čemer govorijo s tako avtoritarnim tonom, temveč zaradi aplavza publike raje zapirajo oči in mečejo blato na kako stvar samo zato, ker je nova in še ni v modi ‒ tedaj se vse te fraze izkažejo ne le za smešne, temveč tudi žaljive. Namesto, da bi slepo razmetavali fraze, se odpravite in si stvar oglejte ‒ in tedaj boste videli, da so vse te vaše besede nesramna laž: videli boste, da dejansko umetni jezik že lep čas obstaja, da ga ljudje raznih narodnosti že dolgo v svojo največjo korist uporabljajo, da se v njem odlično in natančno razumejo, tako pisno kakor tudi ustno; da ga ljudje raznih narodnosti uporabljajo povsem enako; njegova že zelo bogata in raznolika literatura vam bo predočila, kako je v njem na najboljši način mogoče izraziti vse nianse človeške misli... Namesto, da slepo čenčate razne teoretične nesmisle, pojdite in si oglejte dejstva, ki že zdavnaj obstajajo, dejstva, ki jih lahko vsakdo neovrgljivo in nedvomno preveri ‒ in tedaj ne boste imeli nobenega dvoma več o tem, da so razlogi, ki bi govorili proti uvedbi umetnega jezika v skupno rabo, absolutno nični.


  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA