nova beseda iz Slovenije

L. L. Zamenhof, Vinko Ošlak, Tim O. Wüster, Mark Fettes: Mednarodni jezik: realna ali nerealna utopija?, poved v sobesedilu:

Tako ste npr. slišali stavek: „Jezika ni mogoče ustvariti v kabinetu, kakor tudi živega bitja ni mogoče narediti v kemikovi retorti...” Ta stavek zveni tako lepo in „modro”, da pri veliki večini ljudi ne pušča nobenega dvoma več, da je umeten jezik otročarija. In vendar, če bi imeli ti ljudje toliko lastne kritičnosti, da bi izrekli čisto majhno, prav majhno vprašanje: „Zakaj?” ‒ bi ta glasni stavek na mah izgubil v njihovih očeh vsak smisel, saj bi videli, da tu ni logičnega odgovora, da je ta stavek le vrsta lepo zvenečih besed, ki nimajo nikake logične osnove.


  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA