nova beseda iz Slovenije

L. L. Zamenhof, Vinko Ošlak, Tim O. Wüster, Mark Fettes: Mednarodni jezik: realna ali nerealna utopija?, poved v sobesedilu:

Z začudenjem vprašujete: „Kako je vendar vse to mogoče?” Zelo preprosto: esperanto vam pravi, da je spreganje z osebnimi glagolskimi oblikami povsem odveč, ker lahko to popolnoma nadomestite z zaimki, ki jih tako tudi sicer uporabljamo, in tako za spregatev ne le zadošča ena sama tabela za vse glagole, temveč tudi za to edino tabelo zadošča (izvzemši deležnike, ki pomenijo posebne oblike) pet končnic, namreč: za sedanji, pretekli in prihodnji čas ter za nedoločnik, pogojni in velelnoželelni naklon. Gotovo boste že v prvi minuti pomislili na to, da bi utegnil jezik zaradi te skromne tabele izgubiti na svoji fleksibilnosti.


  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA