nova beseda iz Slovenije

L. L. Zamenhof, Vinko Ošlak, Tim O. Wüster, Mark Fettes: Mednarodni jezik: realna ali nerealna utopija?, poved v sobesedilu:

Vse ideje, ki bodo igrale pomembno vlogo v zgodovini človeštva, imajo enako usodo: ko se pojavijo, jih sodobniki ne prestrežejo le z opazno trmastim nezaupanjem, temveč celo z nerazložljivo neprijaznostjo in sovražnostjo; pionirji teh idej se morajo hudo bojevati in veliko trpeti; nanje gledajo kakor na norce, otroško nerazumne ali celo naravnost kot na nekoristne ljudi. Medtem ko ljudje, ki se ukvarjajo celo z najbolj brezciljnim in nekoristnim nesmislom, če ta le preide v modo ali je v skladu z rutinskimi zamislimi množice, ne uživajo le vseh dobrot tega življenja, temveč tudi častitljivo ime „učenih” ali „koristnih javnih delavcev”, pionirji novih idej pa ne najdejo nič razen posmeha in napadov; prvi malovedni fantalin, ki takega človeka sreča, pogleda nanj od zgoraj in mu poreče, da se ukvarja z nesmisli; prvi časopisni feljtonist piše o takih ljudeh „duhovite” članke in zapise, ne da bi si vsaj malo dal opraviti s tem, na čem ti ljudje pravzaprav delajo; in občinstvo, ki vselej kakor ovce sledi zločincem, se smeje in krohota in se niti za minuto ne zamisli nad vprašanjem, ali res obstaja vsaj kapljica smisla in logike v vsem tem „duhovitem” posmehovanju. O takih idejah je „moderno” govoriti ne kako drugače, kakor z ironičnim in nespoštljivim posmehom, zato v tem smislu ravna tako A, kakor B in tudi C in se vsakdo od njih prav boji vsaj za minuto resno zamisliti se nad osmešeno idejo, saj „že vnaprej ve”, da „razen nespametnosti ne vsebuje nič” in se boji, da bi njega samega prav tako prišteli k številu „tistih tepcev”, če bi si eno samo minuto dal resno opraviti s to neumnostjo.


  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA