nova beseda iz Slovenije

L. L. Zamenhof, Vinko Ošlak, Tim O. Wüster, Mark Fettes: Mednarodni jezik: realna ali nerealna utopija?, poved v sobesedilu:

Ljudje živijo zavestno življenje in si neprestano prizadevajo doseči kaj dobrega; tako, če vemo, da ta ali ona stvar obljublja ljudem velikanske in nedvomne ko risti, in če je ta stvar zanje dosegljiva, lahko vselej s polno gotovostjo napovemo, da se bodo ljudje od tistega trenutka, ko bodo na to stvar postali pozorni, vztrajno zagnali proti temu cilju in tako dolgo ne bodo odnehali, dokler ga ne dosežejo. Če bi imeli dve skupini ljudi, ločeni s potokom, a bi vedeli, da bi bilo zanje zelo dobro imeti medsebojne stike, in bi videli, da ležijo deske za premostitev obeh bregov pripravljene pred njihovimi rokami, nam ni treba imeti preroškega daru, da lahko s polno gotovostjo predvidimo, da bodo prej ali slej položili desko čez potok in bodo stiki vzpostavljeni. Resnica je, da mora navadno miniti nekaj časa v oklevanju, in vzrok za to oklevanje so karseda nesmiselni izgovori: modri ljudje pravijo, da je cilj, omogočiti komuniciranje otročja stvar, saj se nihče ne ubada s polaganjem deske čez potok in ta stvar sploh ni v modi; izkušeni pravijo, da naši predniki niso polagali desk čez potok in je torej vse skupaj utopija; učeni dokazujejo, da je komuniciranje lahko samo naravna stvar in se človeški organizem ne more gibati po takih deskah itd.


  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA