nova beseda iz Slovenije

L. L. Zamenhof, Vinko Ošlak, Tim O. Wüster, Mark Fettes: Mednarodni jezik: realna ali nerealna utopija?, poved v sobesedilu:

Če pa bi imeli mednarodni jezik, bi vse, kar obstaja v območju človeškega mišljenja, prevedli samo v ta edini nevtralni jezik in mnoga dela bi bila napisana celo neposredno v njem, in vsi proizvodi človekovega duha bi postali dostopni za vse nas. Za izpopolnjevanje te ali druge veje človeških znanj pripravljamo kar naprej razne mednarodne kongrese ‒ a kakšno mizerno vlogo ti igrajo, ko lahko sodelujejo na njih ne tisti, ki bi dejansko hoteli kaj koristnega slišati, ne tisti, ki bi imeli kaj pomembnega sporočiti, temveč samo oni, ki zna klepetati v nekaj jezikih. Naše življenje je kratko, znanosti pa so široke; moramo se učiti, učiti, učiti!


  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA