nova beseda iz Slovenije

L. L. Zamenhof, Vinko Ošlak, Tim O. Wüster, Mark Fettes: Mednarodni jezik: realna ali nerealna utopija?, poved v sobesedilu:

Kakor je vabil Platon ljudi na soočanje s filozofijo, namreč tako, da jim je povedal, koliko napora bo za to potrebno, tako bi moral tudi Zamenhof skušati pridobiti pristaše za svoj jezik nekako takole: Kdor se bo učil esperanta, bo bolje razumel bistvo jezika in bo poglobil tudi svoje znanje maternega jezika in tujih jezikov, ki se jih bo lahko temeljiteje naučil! Ko torej Zamenhof končuje svoj esej z zagotovilom, da je „mednarodni jezik lahko samo esperanto, kajti po zakonitostih logike in po bistvu te zadeve drugače nikakor biti ne more”, je moja „tolažba” nekako skromnejša. Na vprašanje o bistvu in prihodnosti mednarodnega jezika lahko odgovorimo takole: bistvo jezika odloča o njegovi prihodnosti.


  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA