nova beseda iz Slovenije

Jožko Šavli: Zlatorog, slovenska žival / Slovenska znamenja, poved v sobesedilu:

Iz kakšnega vzroka? 16 J. Abram: Opis Trente, itm.

je pripovedko slišal iz ljudskih ust in v svojem veselju nad odkritjem menil, da je treba preveč robati način izražanja pripovedovalcev zgladiti, vsebine ne izpuščati, marveč jo brez obzirov dopolniti s posameznostmi, kot jih isto »ljudstvo« uporablja v drugih zgodbah in v drugi zvezi.
Kakorkoli že, Kretzenbacher pravi: »Zlatorog je danes tako zelo sestavni del slovenskega pripovednega izročila, da ga je mogel učeni germanist in narodopisec Jakob Kelemina sprejeti v svoje Bajke in pripovedke slovenskega ljudstva (Celje, 1932).



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA