Nedvomno je, da se vsa predzgodovinska in antična mitologija v indoevropskem prostoru močno prepletata in nadaljujeta, kot vidimo pri Fiziologu, v zgodnjekrščansko obdobje. Upodobitve panterjev, ki so se v Karantaniji ohranile še iz Norika, povsem ustrezajo panterjevim zgodbam iz Fiziologa. Irski misijonarji s sv. Modestom na čelu so jih pri oznanjevanju krščanstva mogli samo uporabiti kot že obstoječe ponazoritve simbolične panterjeve zgodbe.