Ime je izdajalo ukrajinskega Žida; ta okoliščina naj bi pojasnila njegove morebitne nerodnosti pri govoru ruščine. Hacin se je moral izrecno zavezati, da ne bo v stikih z nikomer drugim od zaveznikov. Dovoljenje za bivanje Hacina so potem Rusi poslali v Švico preko Stockholma (od koder se je takoj javil dr. Brezigarju), Londona in Pariza v Zürich, kamor je prispel dne 1. 1. 1917.29 29 Podrobnosti o prebegu k Rusom in podatkih zanje so zapisane v avtobiografskem zapisu dr. Janka Hacina z dne 1.8.1953, gl. tudi Spremno besedo.