Opazovalec se postavi v središče kroga, ki ga tvori cev pospeševalnika, tako da je od cevi pospeševalnika oddaljen 5 km. Opazovalec hipotetično iz oddaljenosti 5 km opazuje kroženje elektrona v cevi pospeševalnika. Elektron kroži okrog opazovalca po krožnici s polmerom 5 km.